Informácie o titule

Epos o Gilgamešovi (2018)

Periodikum Mytológia

Žáner: Beletria - Mýty, povesti, báje

Jazyk: Český

Rok: 2018

Popis:

Publikace obsahuje nejvýznamnější literární dílo starověkého Předního Východu, jehož text se zachoval v ninivské knihovně asyrského panovníka Aššurbanipala.
Opěvuje přátelství krále s hrdinou Enkiduem a vypráví o jejich hledání pravdy a touze po věčném životě. Překladatel ve své knize podává dvě verze eposu: assyrsko-babylonskou verzi eposu o Gilgamešovi a Sumerské epické zpěvy o Gilgamešovi. Obě verze se zachovaly pouze jako fragment, proto pro lepší orientaci uvádí překladatel u těžších míst obšírný výklad.
Gilgameš je legendárním panovníkem sumerského města Uruku, který, sužován strachem z konečnosti lidského života, marně usiluje o získání nesmrtelnosti. Teprve po mnoha útrapách pochopí, že věčná památka člověka může přetrvat pouze v díle, které tu po sobě zanechá. Konečná podoba tohoto babylonského eposu se zrodila v dlouhém vývojovém procesu, na jehož počátku stály jednotlivé sumerské epické básně.

Ze sumerských epických básní přeložil, předmluvou, poznámkami a komentářem opatřil prof. dr. Lubor Matouš