Informácie o titule

Pekelná brána 2 - Peklo nezuří (strojový překlad) (Hell Hath No Fury)

Autor Weber, David

Autor Evans, Linda

Žáner: F&SF - SF

Jazyk: Český

Rok originálneho vydania: 2007

Popis:

Začalo to dvěma muži. Pocházeli ze zcela odlišných světů - vlastně z úplně odlišných vesmírů - a setkali se v panenském lese na duplikátu planety Země. Ani jeden z nich to nečekal, oba si uvědomovali, jak důležitý může být první kontakt s jakoukoli jinou nadvesmírnou lidskou civilizací. Ale něco se pokazilo. Ani jedna strana neví, kdo vystřelil první. Ale jak magii využívající civilizace Arkány, tak Sharona z doby oceli a páry se svými psionickými talenty si myslí, že to byla druhá strana. A teď už na tom vlastně nezáleží, protože původní incident se nabalil na sněhovou kouli. Obě strany mají další mrtvé, které je třeba oplakávat, obě strany mají další křivdy, které je třeba pomstít. Obě strany mají další vojenské síly, které se přesouvají na frontu. Válka mezi vesmíry je to poslední, co zodpovědní vůdci na obou stranách chtějí. Ale zuřivost obyvatelstva, xenofobní strach z neznámého a volání po "spravedlnosti" (nebo pomstě) ženou obě strany na pokraj. O konečném výsledku mohou rozhodnout činy místních vojenských velitelů a diplomatů a bezskrupulózní muži toužící po moci - a stejně tak Arcana i Sharona - mají své vlastní plány. Rozbuška byla zažehnuta a válka táhnoucí se napříč vesmíry, napříč nekonečnou řadou identických Zemí, vedená mezi draky, kouzly a kušemi a opakovacími puškami, kulomety a dělostřelectvem se chystá začít v běloskvoucí zuřivosti a běsnění. Kde to skončí - a jak - nikdo neví.