Informácie o titule

Gordická divize 1 - Gordický protokol (fans překlad) (The Gordian Protocol)

Autor Weber, David

Autor Holo, Jacob

Žáner: F&SF - SF

Jazyk: Český

Rok originálneho vydania: 2019

Popis:

Doktor Benjamin Schröder nebyl zdaleka mužem činu. Ve skutečnosti byl učitelem dějepisu - předsedou katedry historie na Castle Rock University - a pokud jeho život nebyl dokonalý, byl k tomu blízko. Tedy až do chvíle, kdy bylo brutálně přerušeno projednávání disertační práce jeho hvězdné studentky Elzbiety Abramowské o operaci Oz, invazi tichomořských spojenců do Vladivostoku, inscenované přes okupované Japonsko vstříc jejich císařským německým spojencům.

Psychotická epizoda, která převrátila celý jeho svět vzhůru nohama, udeřila naprosto bez varování a byla děsivější než cokoli, co si měl být schopen představit, a zanechala v něm kompletní, neuvěřitelně podrobný soubor falešných, nočních můr. Nejen na svůj vlastní život, ale na celý strašidelný svět, ve kterém se operace Oz nikdy nestala. V němž byly miliony bezmocných civilistů systematicky vyvražďovány ve vyhlazovacích táborech, které byly neskutečně hrůzné. V němž stále existoval Sovětský svaz. Ve kterém čínští komunisté uspěli, Korejský poloostrov byl trvale rozdělen, tisíce jaderných hlavic šířily svou smrtící hrozbu po celé Zemi a Blízký východ byl hnisajícím vředem krveprolití, fanatismu a terorismu.
Vědomí, že tyto falešné vzpomínky pocházejí odněkud z jeho vlastní psychiky, bylo strašné, ale s pomocí velitelky Abramowské, vysoce vyznamenané pilotky námořní stíhačky, která se musela vypořádat s vlastní posttraumatickou stresovou poruchou poté, co ji ochromující bojová zranění vyřadila ze služby, si dal svůj život znovu dohromady. S Elzbietinou podporou se naučil zvládat noční můry a uvědomit si, že jsou to jen noční můry, které nemohou - a ani nechtějí - ovládat jeho život.

Dokud mu jednoho odpoledne nezaklepe na dveře šílenec jménem Raibert Kaminski s nemožným a děsivým příběhem o alternativních realitách, cestování v čase, časových uzlech a více než tuctu odsouzených vesmírů, které musí nevyhnutelně zaniknout, pokud se nepodaří zastavit časovou bouřkovou frontu ženoucí se do vzdálené budoucnosti. Musí samozřejmě lhát. Nebo se úplně zbláznil. Ale co když to přece jen není šílenec? Co když skutečně mluví pravdu?

Tato možnost je ze všeho nejděsivější. Protože pokud ano, pak ty falešné vzpomínky nakonec nejsou falešné a ten jiný svět je stejně skutečný jako ten, který Schröder vždycky znal. A pokud je to pravda, Benjamin Schröder se stane největším masovým vrahem v dějinách lidstva, protože si musí vybrat. Ať už bude jednat, nebo odmítne jednat, Benjamin Schröder je jediným člověkem, který rozhodne o tom, který vesmír bude žít a který zemře, spolu s každou hvězdnou soustavou, každou galaxií - a s každým jednotlivým člověkem v ní.

Včetně ženy, o níž zjistil, že ji miluje.