Informácie o titule

Obětina - románový triptych

Autor Křesadlo, Jan

Žáner: F&SF - SF

Jazyk: Český

Rok: 2023

Popis:

Trojromán Obětina má už v české literatuře 20. století nezanedbatelné místo. Kniha je řemeslně mistrná strukturou postmoderní moralistní velmi čtivá arci-křesadlovská. 

První část nazvaná Fialový anachoréta je parodií na svatoplukočechovskou epickou báseň psaná „kvůli úspoře papíru" do řádků. Je to pohádka pro dospělé se vším všudy(!). 

Autor Jindřich Henry se v hlavním spojujícím románu Obětina jako taková snaží sehnat nakladatele. Hlavní děj je jakýsi pulp-fiction thriller bere si na paškál exilové literární poměry ale polemizuje s tzv. pokrokovostí vůbec například v psychiatrii. 

Třetí román Pangerach je v hlavním ději zakomponován jako cosi „novicovi ku přečtení" od již zavedeného autora Ronalda Jakeše (jméno je anagram Jana Křesadla; háček 
je brán jako stěhovavý prvek). Je to klímovsko-chagallovský surrealistický příběh o světě jehož řád a hodnoty podivně tají; protagonista například zjišťuje že je za člověka jen převlečen. 

V této knize je ještě idylická pohádková vsuvka balada psaná též blankversem.

Znění tohoto textu vychází z díla Obětina tak, jak bylo vydáno nakladatelstvím Ivo Železný v Praze v roce 1994, a z rukopisu díla, poskytnutého dědici. Pro potřeby vydání Městské knihovny v Praze byl text redakčně zpracován.
 
Ediční poznámka
Naše e-kniha textově odpovídá vydání v nakladatelství Ivo Železný z roku 1994. Tehdy bylo rozhodnuto o jazykové úpravě v duchu současných pravopisných pravidel. Byla-li tato úprava vhodná, to se můžeme jen domýšlet.
„Otec, takzvané Křesadlo, byl v pravopisu zpátečník, trval na here­tických pravopisných konstrukcích typu theorie, pathos a.t.d. (sic). Jelikož byl v roce 1995 povýšen do posmrtného stavu, je snad namístě jeho pravopis v maximální únosné míře respektovat. Křesadlo však uznával, že inovace v jazyce vzniká neúprosně ‚gvúli demogratické dyzguzi‘, ale kontroval úvahou, že jazyk spisovný mají vytvářet především spisovatelé, ne polovzdělanci vychovaní marxismem.“ (Václav Z. J. Pinkava, Britské listy.cz)
Oproti zmíněné předloze jsou v naší e-knize navíc některé ilustrace a doplňky (poznámky pod čarou) z rukopisu, který nám byl zpřístupněn z archivu dědiců.
-          --Redakce MKP

Ilustrace Jan Křesadlo a Václav Pazourek (titulní list Fialového anachoréty)
Na obálce busta od Jana Pinkavy a kresba od Václava Z. J. Pinkavy
Redakce Markéta Teuchnerová
 
Vydala Městská knihovna v Praze
Mariánské nám. 1, 115 72 Praha 1
V MKP 1. elektronické vydání
Verze 1.0 z 21. 4. 2023